- желоб для спуска шлака
- scum gutter
медный шлак — copper scum
рафинационный шлак — refinery scum
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
желоб для спуска шлака
Look at other dictionaries:
обводной желоб — Желоб для спуска из главного желоба доменной печи остатков чугуна и шлака. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN repeater trough … Справочник технического переводчика
обводной желоб — [repeater trough] желоб (1.) для спуска из главного желоба доменной печи остатков чугуна и шлака. Смотри также: Желоб электромагнитный желоб главный желоб шлаковый желоб … Энциклопедический словарь по металлургии
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
